Question déplacée

Les usagers sont-ils créanciers ou débiteurs des services publics ?

Débiteurs, bien sûr.