Considérations parallèles

C’est à notre bien-être que se jugent les mérites de nos ancêtres. N’oublions pas combien il fut difficile de les accumuler.

C’est au bonheur de nos descendants qu’on jugera l’héritage que nous leur transmettons. Pensons combien il est facile de le dilapider.

(Tiré des Propos sur la racine des légumes ; la traductrice, n’écoutant que son courage politique, a translittéré en pinyin ; donc je ne donne pas les références).