Rapport d'expert

Un expert donne des avis. Un juge me demande mon avis sur un pot de chambre. Dans mon rapport, je décris l’objet litigieux comme un pispot en argent poinçonné Amsterdam 1750 mais d’époque 1900, comme le prouve la largeur de son rebord. Je donne le nom d’un truqueur de l’époque 1900, qui poinçonnait sa production Amsterdam 1750. Je signale un modèle en rapport, au musée Boijmans-Van Beunigen. Je m’abstiens de qualifier juridiquement les faits sur lesquels il appartient au juge de se prononcer.